mistakes in quest dialogue

User avatar
Yushi
Emperator
Posts: 418
Joined: Thu 14 Jan 2016, 08:14
Realm: Fauconnia

mistakes in quest dialogue

Postby Yushi » Thu 17 Mar 2016, 16:43

Image
Two problems here. Should be "Every goat of the", and are goats cattle? Never heard of them being referred to as that, just cows, but I'm no expert.

Image
Do you want a Fir Wall or a Cedar one? I'm confused. (they want a cedar one, but say fir for some reason)

Image
Same as above; they say fir, but want cedar.

Image
Blue Crowns is another name for a Heater Shield? Could be, or this is just a typo. (or Bralmas is getting into the counterfeiting game)
I know that you believe you understand what you think I said, but I am not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Valkyrie
Testeur
Posts: 81
Joined: Wed 06 Jan 2016, 12:24
Realm: Fauconnia

Re: mistakes in quest dialogue

Postby Valkyrie » Thu 17 Mar 2016, 16:52

They have been reported with exception for first one which im not 100% sure about.

User avatar
Balok
Bâtisseur
Posts: 140
Joined: Wed 06 Jan 2016, 16:45
Realm: Fauconnia

Re: mistakes in quest dialogue

Postby Balok » Thu 17 Mar 2016, 20:14

Goats are not cattle. One might replace the word "cattle" with "herd" or the phrase "part of your cattle" with "some of your goats".
Gentlemen! You can't fight in here!! This is the War Room!

User avatar
Yushi
Emperator
Posts: 418
Joined: Thu 14 Jan 2016, 08:14
Realm: Fauconnia

Re: mistakes in quest dialogue

Postby Yushi » Wed 24 May 2017, 00:46

Bumping this so Celine can see it. Since she has the power to fix these now if she deems it worthy.
I know that you believe you understand what you think I said, but I am not sure you realize that what you heard is not what I meant.

User avatar
Céline
Mystique
Posts: 2286
Joined: Fri 20 Nov 2015, 20:42
Realm: -

Re: mistakes in quest dialogue

Postby Céline » Wed 24 May 2017, 16:36

1. Done (TY Cloud♥)
2. 3. Changed in English and other languages ^^'
4. In french, BC = écu. It's the same word for money and shield. But yes, it's strange :lol:
---
~Contact : support@virtys.com~

User avatar
Yushi
Emperator
Posts: 418
Joined: Thu 14 Jan 2016, 08:14
Realm: Fauconnia

Re: mistakes in quest dialogue

Postby Yushi » Wed 24 May 2017, 21:18

Thank you! :)
I know that you believe you understand what you think I said, but I am not sure you realize that what you heard is not what I meant.


Return to “Support and bugs reports”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests