1.24 Noveltane & Brestandis

[Falkarma]

“J’ai joué gros en jurant sur mon honneur que je trouverais la solution à l’infestation des morts-vivants. Mon rôle de Cavalier n’est que de servir les villageois qui nous paient pour les protéger des morts-vivants. Le reste, c’est entre les mains de la Rittoria. Je serai la risée de tous, ou même pire, si je reviens voir le sage Altoro sans avoir réussi.

Dans la pire des situations, j’irai combattre à Brestandis, je ne crois pas qu’ils regarderont la couleur de ma fourrure avant de me recruter. Ou bien j’irai en Norstria. J’ai une amie de la famille Jotungar qui y habite encore, je crois. Je trouverai sûrement ma place dans la forêt du Jotun.”

Jacomo Silas

“Maybe I went too far when I swore on my honour that I will find a way to eradicate the undead’s threat. As a Rider, my duty is to serve the villagers that hired us. Everything else is in the hands of the Rittoria. I will be the laughing stock of all the peasants, or even worse, if I go back to Elder Altoro without any clues.

If the worse happens, I will fight at Brestandis, I do not think they will look at the colour of my fur before hiring me. Maybe I will go in Norstria. I have a friend, a Jotungar, who still lives there, I believe. I will surely find a new home in the Jotun Forest.”

Jacomo Silas

Au passage, merci à tous ceux qui nous ont offert de tester Steam. Nous communiquerons avec vous dans la prochaine semaine.

By the way, we would like to thank everyone that offered their help to test Steam. We will communicate with you in the next few days.

[Melindra]

Sounds exciting

[Tagor]

Great news
Thanks

[Nilrem]

Chic alors!
Chic then? hum, traduction libre

[Nohrs]

cool!

l'attente va être insupportable!

[icefred]

cool!

l'attente va être insupportable!

tout à fait

[Horatio]

End of February ! This is so close

[Gopol]

Toujours pas de détails ? Histoire de nous faire patienter...

[Tremechor]

Cela sent l'arène de combat vu le décor!

On attend tous de belles autres surprises...

[TetsuoTek]

tic tac tic tac!

[Céline]

Boum ?

Screenshot_6.jpg (4.56 KiB) Viewed 15531 times

"I do not know what is going on here, but it smells bad!"

[Cloudigger]

Il pourrait y avoir un léger retard... La version Steam de TS a pris beaucoup plus de temps qu'on souhaitait dans notre horaire, donc nous ne sommes pas tout à fait prêt à faire la MAJ... le retard ne devrait pas être immense, mais je préfère vous en informer quelques jours d'avance.

Non, la version Steam ne vient pas avec cette MAJ, mais comme nous sommes une petite équipe, il peut arriver que certains projets viennent empiéter sur d'autres.

La bonne nouvelle, c'est que la version Steam avance à grands pas. =D
Merci de votre compréhension

There could be a small delay for the Update ... We had to put more time into the Steam version than we expected, so we are not completely ready for this Update.

No, the Steam version is not coming with this update, but since we are a small team, some project can borrow times on others.

The good news is: the Steam version is going to be ready soon.

Thank you for your understanding.

[Pyre]

Pas de problème, prenez le temps qu'il faut ! La mise à jour peut attendre !

[icefred]

je pars en vacances jeudi c'est cool si la maj a une grosse semaine de retard ^^

[Tuf]

Can we get extra info about update?
Please...

[Cloudigger]

Can we get extra info about update?
Please...

It will be mostly a quests update .. so I will not tell you much about it.. it will kinda break the fun out of it ...