Détails de la MAJ/ Release notes 1.24

[Crokmitaine]

l'est pas beau lui

moi je le trouve sexy

[Zahikel]

l'est pas beau lui

moi je le trouve sexy

Y a un air de famille entre vous en mm temps... C'est un cousin à toi non ?

[dalth]

"Pour l’année en cours, nous prévoyons d’ajouter du jeu en mode bac à sable, les suites du donjon du Béhémoth et de Grimaldaz ainsi que quelques autres petites MAJ. Restez à l’écoute pour en savoir plus."

questions : le jeu en mode bac a sable ça veut dire du contenu pour les débutants et fauconnia

les suites du donjon du Béhémoth et de Grimaldaz , chouette pour les donjonneux

quelques autres petites MAJ : la je sèche : nouveaux métiers, personnages, objets , bâtiments, hauts faits .... le liste des possibles est tellement longue que je salive d'avance

[Céline]

Le bac à sable... c'est ce qui est moins "dirigé". Des ressources, des recettes, des plans..., et tout ce qui peut bien sortir de l'imagination des devs . En gros tout ce qui n'est pas "quêtes". Bac à sable, dans le sens "liberté", pas "débutant"

[Giray]

Brakuje czegoś tak oczywistego, jak słup ogłoszeniowy , linii dyliżansowych w gildii, cegieł (glina+piasek)i maszyny parowej,

[Cloudigger]

I've added the schedule in the original post
http://bit.ly/2lTj2Ij

[Sniq]

Update already finished?

[Cloudigger]

Update already finished?

aaarg no my mistake

corrected it : the good link is : http://bit.ly/2lTj2Ij

I'm taking a note to never do this kind of things before I drank at least my second morning coffee

[Cloudigger]

All the servers but the German and English ones are up...

Wojtek and Alchimideon should be up in a bit

Tous les serveurs sauf Alchimideon et Wojtek sont ouverts. Les deux derniers devront être disponibles sous peu.

[ByMe]

Any chances u can tell where to start the new quest lines?

[Cloudigger]

Any chances u can tell where to start the new quest lines?

Grimaldaz, Grimaldaz, Lanfar, Norstria =D

Every servers are up =D

[ByMe]

Any chances u can tell where to start the new quest lines?

Grimaldaz, Grimaldaz, Lanfar, Norstria =D

Are they connected? Or im just a stupid guy that walking around in Nostria looking for the quest?
Do i have to complete Grim to get the Nostria quest line? Or i can go stright for the Nostria's quest?

[Cloudigger]

Any chances u can tell where to start the new quest lines?

Grimaldaz, Grimaldaz, Lanfar, Norstria =D

Are they connected? Or im just a stupid guy that walking around in Nostria looking for the quest?
Do i have to complete Grim to get the Nostria quest line? Or i can go stright for the Nostria's quest?

There is no condition for Lanfar's quest...
For the arena quest in grimaldaz, it's on a new site, you have to have passed the other arena quests in Hawkoria and Lanfar... you have to have passed this one to do the one in Norstria... the quest in Norstria is on an old site but a new tab on the site...

For the other quest in grimaldaz .. there is a requisite wich is another quest in Grimaldaz...

[ByMe]

Any chances u can tell where to start the new quest lines?

Grimaldaz, Grimaldaz, Lanfar, Norstria =D

Are they connected? Or im just a stupid guy that walking around in Nostria looking for the quest?
Do i have to complete Grim to get the Nostria quest line? Or i can go stright for the Nostria's quest?

There is no condition for Lanfar's quest...
For the arena quest in grimaldaz, it's on a new site, you have to have passed the other arena quests in Hawkoria and Lanfar... you have to have passed this one to do the one in Norstria... the quest in Norstria is on an old site but a new tab on the site...

For the other quest in grimaldaz .. there is a requisite wich is another quest in Grimaldaz...

Thx mate. All quests have been completed
Soooo when is a new update? D

[aperobik]

je comprend rien a ce qui ce dit, une traduction serai la bienvenue

merci

[Tuf]

Great thanks for a new T4 like companion.

[Kherdia]

Traduction personnelle de ce qui est baragouiné plus haut :

[Où commencer les nouvelles quêtes ?]

Grimaldaz, Grimaldaz, Lanfar, Norstria =D
[…]
Il n’y a pas de prérequis pour la quête au Lanfar…

Pour la quête d’arène au Grimaldaz, c’est sur un nouveau site, et vous devez avoir fini les autres quêtes d’arène à Fauconnia et au Lanfar…
Vous devez avoir fini cette nouvelle quête pour faire la nouvelle quête au Norstria…

La quête au Norstria est sur un site déjà existant, mais dans un nouvel « onglet » de ce site…

Pour l’autre nouvelle quête au Grimaldaz, il y a en prérequis une quête déjà existante du Grimaldaz…

Pour le nouveau compagnon lieutenant (T4), c’est la quête au Lanfar ?

[Céline]

Non. La quête au Lanfar est surtout là pour permettre à ceux qui y arrivent d'être guidés vers l'auberge du Mocassin.

Pour le reste de ce qui a été dit en Anglais : les quêtes commencent au Lanfar, en Norstria et à Grimaldaz (x2). Vous voila bien avancés
Pour les arènes : il faut avoir fait les trois premières (Fauconia + Lanfar) pour accéder à celle de Grimaldaz (nouveau site). Cette arène vous permettra d'accéder à celle de Norstria (site déjà existant, mais nouvel onglet).
Du coup en voyant arène pour Grimaldaz et Norstria, celle pour l'auberge au Lanfar... il reste le compagnon et Grimaldaz.

Amusez-vous bien (et soyez gentils avec Jacomo ^^)

[Gopol]

Ah, Jacomo avec un J. C'est donc l'homme lion dont on a eu l'image auparavant ?

[aperobik]

merci a vous pour la traduction