Therian Saga


http://forum.theriansaga.com/

International Woman's Day

http://forum.theriansaga.com/viewtopic.php?f=61&t=2613

Page 1 of 1

International Woman's Day

Posted: Wed 08 Mar 2017, 08:35
by kerem1249
Français
L’équipe de Virtys, entièrement composée d’hommes, tient à souligner l’implication de toutes les femmes dans le succès de Therian Saga. Mesdames, vous avez été nombreuses à offrir votre aide comme traductrices, testeuses, animatrice etc. Nous l’apprécions sincèrement et nous vous souhaitons un magnifique jour des femmes.

Les membres de l’équipe de Virtys croient profondément en l’égalité des chances, peu importe le sexe, la nationalité ou la race des individus. Aujourd’hui et tous les jours, nous vous invitons donc à réfléchir à ce que vous pouvez faire pour rendre votre monde plus équitable. Merci!

English
Team Virtys, all-male, wishes to emphasize the involvement of all women in the success of Therian Saga . Ladies, a lot of you offered their help as translators, testers, facilitators, etc. We sincerely appreciate your contribution and we wish you a wonderful Woman’s Day .

We sincerely believe in equal opportunities, regardless of gender, nationality or race. Today and everyday , we invite you to think about what you can do to make your world more equitable. Thank you all!

Türkçe
Merhaba;

Bugün 8 Mart ve özellikle bayanlar için çok anlam ifade eden bir gün. Bu gün, kadına şiddetin sona ermesini ve kadınların artık daha mutlu yaşamasını diliyoruz.

Virtys ekibi; Therian Saga'nın başarısında özellikle kadınların yüksek katkısını vurgulamak ister. Virtys üyelerinin tamamı erkek, ancak çevirmenler, test ekibi üyeleri ve animatörlerimizden bazıları bayan ve biz katkıları için çok teşekkür ederiz!

Dünya kadınlar gününüz kutlu olsun!

Saygılarımızla,
Therian Saga Takımınız.



LionFemaleLarge.png
LionFemaleLarge.png (45.32 KiB) Viewed 5167 times
PantherFemaleLarge.png
PantherFemaleLarge.png (50.85 KiB) Viewed 5167 times
BadgerFemaleLarge.png
BadgerFemaleLarge.png (45.6 KiB) Viewed 5167 times

Re: International Woman's Day

Posted: Wed 08 Mar 2017, 19:17
by Cloudigger
Merci Kerem! J'ai fait un petit ajout dans ton message. :D

Et pour être complètement honnête, on a quelques membres bénévoles de notre équipe qui sont des femmes. ♥

Thank You Kerem! I added a little something to your post. :D

And to be completely honst, we have some women among our volunteers. ♥

Re: International Woman's Day

Posted: Wed 08 Mar 2017, 20:08
by Dyane
sans oublier les "voteuses" pour les liens hein :P

Re: International Woman's Day

Posted: Thu 09 Mar 2017, 01:21
by Kherdia
C’est vrai qu’il y a des femmes chez les marmottes. Et pas des mauvaises.

Ce jour devrait durer toute l’année.
Mais c’est sympathique de souligner l’importance des femmes autour du jeu.
Déjà qu’elles sont bien présentes dans le jeu, avec des personnages féminins diversifiés, dont des forts et importants, ce qui est beaucoup mieux que ce qu’on voit dans de nombreux jeux ou séries à la mode.
Hum… à part l’impératrice Cél(est)ine (qu’on ne voit pas vraiment, je crois), qui peut-on citer comme femme importante ?
La maitresse de l’académie de l’Antre n’est pas mal.

Re: International Woman's Day

Posted: Thu 09 Mar 2017, 02:07
by Cloudigger
Kherdia wrote:C’est vrai qu’il y a des femmes chez les marmottes. Et pas des mauvaises.

Ce jour devrait durer toute l’année.
Mais c’est sympathique de souligner l’importance des femmes autour du jeu.
Déjà qu’elles sont bien présentes dans le jeu, avec des personnages féminins diversifiés, dont des forts et importants, ce qui est beaucoup mieux que ce qu’on voit dans de nombreux jeux ou séries à la mode.
Hum… à part l’impératrice Cél(est)ine (qu’on ne voit pas vraiment, je crois), qui peut-on citer comme femme importante ?
La maitresse de l’académie de l’Antre n’est pas mal.


J'avoue que j'ai toujours beaucoup de plaisir quand je fais intervenir Cerrydwen :D
All times are UTC
Page 1 of 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/