Page 1 of 1

[Résolu] Choix de la langue

Posted: Wed 08 Mar 2017, 09:52
by Ileana
Bonjour , je viens de découvrir votre jeu. J'ai suivi pas a pas l'inscription en installant la version téléchargeable. J'ai vérifié la langue dans mon compte. Mais quand j'ouvre le jeu, tout est en anglais. Comment puis je le mettre en français ?
J'ai peut être loupé quelque chose qui est sous mon nez :lol:

Re: Choix de la langue

Posted: Wed 08 Mar 2017, 16:03
by Cloudigger
L'application téléchargeable sur notre site détecte la configuration de ton OS qui doit être en anglais.

Cependant, quand la version Steam arrivera, il sera possible de changer la langue, en fonction de Steam, je crois.

Et si tu joues sur un serveur français, Teasan ou Fiergrue, tu auras les textes en français.. mais l'interface utilisateur en anglais.

Re: Choix de la langue

Posted: Wed 08 Mar 2017, 16:25
by Ileana
Merci, je comprends mieux. Comme j'habite en Grèce , mon pc choisi souvent (trop souvent a mon gout ^^) l'anglais comme base .
Après avoir joué quelques heures, effectivement les bulles sont en anglais et les cadres fixes sont en français.
On ne va pas se laisser rebuter pour si peu ;)
Encore merci pour la réponse.

Re: Choix de la langue

Posted: Thu 09 Mar 2017, 00:11
by Cloudigger
Mais tu peux utiliser Internet Explorer ou un autre navigateur supportant Silverlight et choisir ta langue aussi. C'est une particularité de notre application.

Re: [Résolu] Choix de la langue

Posted: Wed 27 Feb 2019, 10:04
by Calumma
Bonjour
Je suis sur le serveur Fiergue et j'aimerai avoir le contenu du jeu en anglais. (car j'étudie l'anglais)
Est-ce possible?

Re: [Résolu] Choix de la langue

Posted: Wed 27 Feb 2019, 18:06
by Céline
Une partie est liée au serveur, et ça on ne peut pas y toucher. Le reste est, me semble-t-il, déterminé par SL qui opte pour la langue de ton ordinateur (du système d'exploitation). C'est pour ça que certains sur Fiergrue nous offrent des copier-coller du Global en anglais (up, loot,...).