[signalé] Fautes d'orthographe

User avatar
Nadoniel
Bâtisseur
Posts: 110
Joined: Fri 15 Jan 2016, 12:27
Realm: Alchimideon

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Nadoniel » Sat 11 Feb 2017, 22:00

Bonsoir,

Pour la récompense de la quête "Renconte secrète", Taléna dit :
Erreur.PNG
Erreur.PNG (4.51 KiB) Viewed 20524 times
Nadoniel

User avatar
Céline
Mystique
Posts: 2286
Joined: Fri 20 Nov 2015, 20:42
Realm: -

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Céline » Sat 11 Feb 2017, 22:36

Corrigé, merci. La virgule a disparu aussi ;)
---
~Contact : support@virtys.com~

Pyre
Bâtisseur
Posts: 380
Joined: Wed 06 Jan 2016, 06:28
Realm: Fauconnia

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Pyre » Mon 13 Feb 2017, 17:58

Bonsoir !
Dans l'ile de l'Impératrice, forêt des royanars, les serviteurs impérieux ne préfèreraient-ils pas être impériaux ?
Et au Pont invisible, le capitaine Nerie Ivoir est-il impériale ou, mieux, impérial ?
Nombreux sont ceux qui vivent et qui méritent la mort. Et certains qui meurent méritent la vie. Pouvez-vous la leur donner ? Alors, ne soyez pas trop prompt à dispenser la mort en jugement.
J. R. R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux

User avatar
Céline
Mystique
Posts: 2286
Joined: Fri 20 Nov 2015, 20:42
Realm: -

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Céline » Mon 13 Feb 2017, 21:44

Corrigé, merci.
---
~Contact : support@virtys.com~

User avatar
Cloudigger
Mystique
Posts: 1491
Joined: Fri 20 Nov 2015, 20:43
Realm: -

Re: Le circonflexe qui tue

Postby Cloudigger » Thu 16 Mar 2017, 21:04

Fadila wrote:Bonjour,
un topic pour signaler juste une petite faute d'orthographe : sur le guide du jeu, on obtient un "résultât de la recherche", erreur bénigne mais disgrâcieuse (surtout à l'oral^^)



Oui c'est une vieille faute qui nous a déjà signalé .. mais croyez-le ou non... étant l'endroit l'endroit où elle se situe... c'est assez complexe à corriger... Je vais relancer les programmeurs

Dunkelzahn
Citoyen
Posts: 25
Joined: Fri 29 Jan 2016, 20:05
Realm: Alchimideon

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Dunkelzahn » Sun 19 Mar 2017, 08:44

Dans la nouvelle suite de quêtes menant à l'auberge Mocassin, quête "Conflit routier", à la fin du paragraphe : "...si vous pouviez tirez celà au clair, je vous en serais gré."

User avatar
Céline
Mystique
Posts: 2286
Joined: Fri 20 Nov 2015, 20:42
Realm: -

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Céline » Sun 19 Mar 2017, 09:51

Voila un conflit conflictuel, je vais aller me battre avec la base de données, je suis certaine que ça a été corrigé...
J'suis sure que c'est la faute des licornes roses !

Merci pour le signalement ♥
---
~Contact : support@virtys.com~

Pyre
Bâtisseur
Posts: 380
Joined: Wed 06 Jan 2016, 06:28
Realm: Fauconnia

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Pyre » Sun 19 Mar 2017, 10:18

Autre, dans le même texte : il ne faut pas "être gré" mais "savoir gré"… Donc, ici, "je vous en saurais gré".

http://www.academie-francaise.fr/je-vou ... aurais-gre
Nombreux sont ceux qui vivent et qui méritent la mort. Et certains qui meurent méritent la vie. Pouvez-vous la leur donner ? Alors, ne soyez pas trop prompt à dispenser la mort en jugement.
J. R. R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux

Pyre
Bâtisseur
Posts: 380
Joined: Wed 06 Jan 2016, 06:28
Realm: Fauconnia

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Pyre » Mon 03 Apr 2017, 14:13

Ont sans doute été déjà signalées, mais on ne sait jamais …
Au boisé du Bérius
Abattre l'if
Abbatre de l'if pour obtenir des grumes qui pourront être débité. (etc)

Abattre, comme dans le titre.
Débitées, c'est féminin les grumes… et ici pluriel …
Nombreux sont ceux qui vivent et qui méritent la mort. Et certains qui meurent méritent la vie. Pouvez-vous la leur donner ? Alors, ne soyez pas trop prompt à dispenser la mort en jugement.
J. R. R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux

User avatar
Céline
Mystique
Posts: 2286
Joined: Fri 20 Nov 2015, 20:42
Realm: -

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Céline » Mon 03 Apr 2017, 14:26

Corrigé, merci ♥
---
~Contact : support@virtys.com~

Pyre
Bâtisseur
Posts: 380
Joined: Wed 06 Jan 2016, 06:28
Realm: Fauconnia

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Pyre » Thu 06 Apr 2017, 17:21

Grimaldaz, Forteresse Essemart, D2
Sur les traces de Cantella
Votre mission, si vous l'accepetez… Un e de trop…

Grimaldaz, Cercle de Naasaari
[…]qu'il y ait du vent au non. Plutôt ou non…
Nombreux sont ceux qui vivent et qui méritent la mort. Et certains qui meurent méritent la vie. Pouvez-vous la leur donner ? Alors, ne soyez pas trop prompt à dispenser la mort en jugement.
J. R. R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux

User avatar
Céline
Mystique
Posts: 2286
Joined: Fri 20 Nov 2015, 20:42
Realm: -

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Céline » Thu 06 Apr 2017, 18:06

Corrigé, merci ♥
---
~Contact : support@virtys.com~

User avatar
Céline
Mystique
Posts: 2286
Joined: Fri 20 Nov 2015, 20:42
Realm: -

Re: Le circonflexe qui tue

Postby Céline » Fri 07 Apr 2017, 13:46

Fadila wrote:Bonjour,
un topic pour signaler juste une petite faute d'orthographe : sur le guide du jeu, on obtient un "résultât de la recherche", erreur bénigne mais disgrâcieuse (surtout à l'oral^^)


Le circonflexe mal placé est mort ;)
Attachments
Screenshot_4.jpg
Screenshot_4.jpg (8.71 KiB) Viewed 20257 times
---
~Contact : support@virtys.com~

Kerdo
Bâtisseur
Posts: 107
Joined: Wed 06 Jan 2016, 11:24
Realm: Agonedus

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Kerdo » Fri 07 Apr 2017, 14:04

Ce n'est pas vraiment une faute d'orthographe mais comme il s'agit d'une lettre, du moins je pense, ça se soigne pareil.

Au grim, au cercle de Naasaari, un tortolion nous parle d'un "original monté sur une tortue...". Je sais bien que ça veut dire quelque chose, que c'est même correct, mais la fin de la phrase parlant de 2 autres animaux et compte tenu du pays d'origine de Virtys, il s'agirait peut être d'un orignal non ? Donc un simple "i" en trop.
Et désolé si je me trompe ;)

User avatar
Cloudigger
Mystique
Posts: 1491
Joined: Fri 20 Nov 2015, 20:43
Realm: -

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Cloudigger » Fri 07 Apr 2017, 14:09

Kerdo wrote:Ce n'est pas vraiment une faute d'orthographe mais comme il s'agit d'une lettre, du moins je pense, ça se soigne pareil.

Au grim, au cercle de Naasaari, un tortolion nous parle d'un "original monté sur une tortue...". Je sais bien que ça veut dire quelque chose, que c'est même correct, mais la fin de la phrase parlant de 2 autres animaux et compte tenu du pays d'origine de Virtys, il s'agirait peut être d'un orignal non ? Donc un simple "i" en trop.
Et désolé si je me trompe ;)



aaah je pensais avoir corrigé.. Céline me l'avait signalé... je corrige.. merci

pandora
Citoyen
Posts: 30
Joined: Thu 22 Dec 2016, 14:48
Realm: Alchimideon

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby pandora » Fri 14 Apr 2017, 10:37

Dans l'annonce en page d'accueil du site, ça informe certes, mais ça arrache un peu les yeux...
Maintenance non-(tiret pas utile) prévue

Effacer Effacez votre historique ou utilisez la navigation privée pour for forcer la mise à jour du jeu (si ça ne marche pas automatiquement).
Pandorette sur Teasan

User avatar
Céline
Mystique
Posts: 2286
Joined: Fri 20 Nov 2015, 20:42
Realm: -

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Céline » Fri 14 Apr 2017, 12:39

Corrigé, merci ♥
---
~Contact : support@virtys.com~

Irtas
Citoyen
Posts: 14
Joined: Thu 07 Jan 2016, 18:36
Realm: Alchimideon

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Irtas » Mon 08 May 2017, 22:35

Forteresse Esmard en D2 quête du grimoire.

"Votre mission si vous l'accepetez..." Y a un "e" en trop.

voilou

User avatar
Céline
Mystique
Posts: 2286
Joined: Fri 20 Nov 2015, 20:42
Realm: -

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Céline » Tue 09 May 2017, 07:06

Corrigé, merci ♥
---
~Contact : support@virtys.com~

Dunkelzahn
Citoyen
Posts: 25
Joined: Fri 29 Jan 2016, 20:05
Realm: Alchimideon

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Postby Dunkelzahn » Tue 06 Jun 2017, 20:57

Dans la quête "l'armure parakonienne", dernière phrase : "Seriez-vous intéressé à les étudiez pour nous".

D'ailleurs cette phrase sonne mal, c'est le "intéressé à" je pense qui fait bizarre, j'aurais plutôt dit "intéressé par".


Return to “Jeu”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests