Page 20 of 21

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Fri 12 Jul 2019, 14:51
by Pyre
Tour de guet
Quitter l'île de l'Espérance
Je vois que vous avez votre potion. Buvez-là devant moi, et si vous y réagissez convenablement […]

On ne lui dit pas de boire , mais de boire la potion … Donc, "buvez-la" …

La suite, ce n'est pas de l'orthographe …

Quai des Royaumes
Montagne du guetteur
François DelaRose, Page
Bienvenue au quai des nations.

C'est le quai des Royaumes ou le quai des nations ?

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Sun 14 Jul 2019, 10:17
by Céline
Corrigé, merci :-)

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Thu 25 Jul 2019, 08:54
by Pyre
Scierie du Tournebœuf
Bélane, ébéniste
Le bal des sabots
[…] Je vous paierai le fort prix si vous pouviez me donner un coup de main" […]

Ou "Je vous paierais le fort prix si vous pouviez" (solution que je préfère),
ou "Je vous paierai le fort prix si vous pouvez" …

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Mon 29 Jul 2019, 10:03
by Céline
Je préfère aussi ^^ merci.

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Sat 03 Aug 2019, 06:25
by Pyre
Pas de l'orthographe …

Boisé du Bérius
Manu, chasseur
L'instinct du chasseur
"Un vrai chasseur ne s'intéresse qu'aux lièvres que par nécessité."

Je préfèrerais "Un vrai chasseur ne s'intéresse aux lièvres que par nécessité." Pas toi ?

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Sat 03 Aug 2019, 06:41
by Céline
Ouaip. Y'a un que de trop ;) je l'ai envoyé voir ailleurs si on y était.
J'ai fait de même avec une virgule un peu plus loin.

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Sun 04 Aug 2019, 19:56
by Baduk
A l'ouverture en jeu cà indique Server: Fauconnia ca ne devrais pas plutôt être SERVEUR a la place du terme anglais?

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Sun 04 Aug 2019, 20:08
by Céline
Oui. Mais ça je ne sais pas corriger. Ca prendra donc plus de temps pour être modifié. Peut-être à la prochaine maj, peut-être dans 10 ans ;)

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Tue 20 Aug 2019, 17:11
by Pyre
Boisé du Bérius
Lioles, Dresseuse
Les lois de la nature
"Cela peut sembler cruel, de sacrifier un lièvre pour dresser un hurlbour, mais qui sommes-nous pour aller contre l'ordre naturel ?"

Un r en trop …

Camp Valrosh
Valiria, Chasseresse
La pêche
[…] "Donc pour parfaire vos habiletés, allez sur les rives du lac et ramenez-moi quelques saindraints."

… et un i en trop !

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Tue 20 Aug 2019, 19:50
by Céline
Devait y avoir un bonus "2 lettres pour le prix d'une" ce jour là :lol:

Merci Pyre.

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Sun 25 Aug 2019, 07:38
by Pyre
Tissage
Partout où l'on peut tisser, il est possible de tisser le futaine. Mais c'est la futaine qu'il faudrait pouvoir tisser …

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Sun 25 Aug 2019, 09:36
by Céline
Ah oui. C'est corrigé. Merci :)

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Mon 26 Aug 2019, 14:41
by Pyre
Pont des Galets
Atelier de taille
On peut, pendant un temps, apprendre les "Bases de la taille de pierres".
Je pense qu'on ne taille pas des pierres, mais de la pierre

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Mon 26 Aug 2019, 15:46
by Céline
Ah oui, c'est de la matière dont on parle, et non d'une multitude de pierres.

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Tue 27 Aug 2019, 05:34
by Pyre
Teasan
Étudier le moulin à eau du Gyridus
"Vous étudiez les principes du moulin à eau actionnant la fonderie dans l'espoir d'être en mesure de repoduire son principe."

Il manque un R…

Personnellement, j'aurais plutôt dit "dans l'espoir d'être en mesure de les reproduire".

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Tue 27 Aug 2019, 06:54
by Céline
Pareil, je n'aime pas qu'il y ai deux fois le même mot dans une phrase, surtout quand on peut facilement l'éviter ;) merci

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Wed 28 Aug 2019, 16:40
by Pyre
La fin du pont (île Célestine)
Emprunter le pont invisible
"Puisque vous ne vous êtes pas noyés la première fois, vous acceptez avec moins d'hésitation […]"

On s'adresse à une seule personne que l'on voussoie, donc "noyé" me semble mieux.

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Wed 28 Aug 2019, 17:34
by Céline
Corrigé, merci ♥

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Tue 10 Sep 2019, 16:20
by Pyre
Caverne de garrun'gol
Nid des Gargkul
"Le nid consiste en une grande pièce sous-terraine […]"

Mieux "souterraine" tout simplement, non ?

Re: [signalé] Fautes d'orthographe

Posted: Wed 11 Sep 2019, 07:38
by Céline
A moins que Terraine, géant d'une légende tellement ancienne que tout le monde l'a oubliée, soit couché dans les montagnes d'Argent, cachant cette grotte pleine de gargkuls :lol: